Осуетен терорист, заложил устройство в центъра на града, нападнат в затвора „за стенене за храна“
Терорист, оставил бомба с пирон в обществен парк в Единбург, е бил нападнат, докато е зад решетките.
Николаос Карвунакис беше бит от друг затворник, за когото се твърди, че е „щракнал“ заради постоянните му пъшкания за затворническа храна. Атаката в HMP Edinburgh дойде шест години след като 37-годишният младеж остави устройство в оживения център на града с прикрепена бележка, гласяща „Майната ви на всички“.
Източник от затвор каза пред Scottish Sun: „Той хленчи през цялото време и е толкова ядосан. Той крещи и псува за това, което е в менюто. Нападателят просто се сопна. Той скочи на Карвунакис, чийто глезен беше счупен след като друг човек се приземи върху него.
„Той беше откаран в болница в петък и остана цял уикенд. Кракът му е в лошо състояние. Момчето, което го направи, беше преместено в друга зона, за да ги раздели.“
Още през януари 2018 г. Карвунакис остави взривното устройство, натъпкано с 58 пирона, в Princes Street Gardens в Единбург. Той не беше арестуван до юни 2021 г., когато бившият гръцки военнослужещ заяви, че принадлежи към екогрупата Международната терористична мафия. Той се призна за виновен пред Върховния съд на Единбург и беше осъден на затвор през февруари 2022 г. за осем години и четири месеца.
Говорейки след произнасянето на присъдата си, главният надзирател детектив Стюарт Хюстън, ръководител на звеното за борба с тероризма на шотландската полиция, каза: „ присъдата на Николаос Карвунакис е кулминацията на четиригодишно разследване. Разследващите от шотландската полиция за борба с тероризма са работили с колеги от агенции както в Обединеното кралство, така и в Европа и последвалото осъждане и присъда е доказателство за отдадеността на правоприлагащите органи и партньорите, които са успели да обединят действията на това лице.
„Идеологическите вярвания на Карвунакис бяха необичайни и се основаваха на еко-екстремизъм, свързан с международна терористична група, произхождаща от Мексико, известна като ITS, която беше наблюдавана в други европейски страни, но не и преди в Шотландия.
„Неговата присъда днес подчертава непрекъснатата съвместна работа, предприета от шотландската полиция, прокурорите и други ключови партньори, за да предпазят нашите общности от заплахата от тероризъм, която няма да бъде толерирана в цивилизованото общество.
„Неговите безразсъдни действия показаха пълно незачитане на безопасността на всеки в Princes Street Gardens във въпросния ден и няма съмнение, че присъствието и ангажираността му онлайн след събитието лесно биха могли да насърчат други да извършват подобни действия, с потенциално катастрофални последици. Не само в Шотландия.
„Ще продължим нашата партньорска работа, за да идентифицираме и защитим всеки, който се чувства уязвим да бъде повлиян да извърши този вид престъпления.
„Ако смятате, че имате нужда от такава помощ или имате притеснения относно роднина или приятел, който може да е изложен на риск от радикализиране или проявяване на екстремистки възгледи, трябва да се свържете с шотландската полиция или поверителната антитерористична гореща линия 0800 789 321. Има полезни и поверителни съвети, достъпни в ACT Early Counter Terrorism Policing website.”
Шотландската затворническа служба каза: „Ние не коментираме лица.”
